Eu insistia muito para que ele fosse vê-los, com chuva ou sol.
Insistirala sam da ih poseæuje pošto-poto.
E você e eu, velho... esfregando tudo, com chuva ou trovoada, e fazendo muito dinheiro.
Treba nam... I ti i ja, prijatelju ribamo, bilo da je kiša ili sunce, i pravimo te pare.
Eu não sei como chegaram aqui nem por que nos escolheram, mas nós damos as nossa palavra de honrá-los e protegê-los, na saúde ou na doença, com chuva ou granizo, na melhor e na pior das horas, pela palavra de Deus.
Ne znam kako ste dospeli ovde, ni zašto ste odabrali nas ali se zaklinjemo na vernost i da æemo vas štititi u bolesti i zdravlju po kiši i snegu u dobrim i lošim vremenima i zato pomozi nam Bože.
Como é que conseguem perder este furgão, mesmo com chuva?
Nije mi jasno kako ih mogu izgubiti èak i po ovakvoj kiši.
Com chuva ou neve, deixava Versalles e chegava até o Bieve.
Noæu bih išao do doline Bievre.
Chego na hora, mesmo com chuva.
Dolazio sam na vreme, èak i po kiši.
Não gosto de voar com chuva.
Pada kiša. Ne volim da letim po kiši.
Uma autoridade escolhe um dia qualquer... e com chuva ou frio, você vai correndo pelo asfalto... junto com outros 50.000 idiotas.
Neko zvanican izabere neki dan bilo na kiši ili hladnoci, a vi se gurate na tratoaru zajedno sa još 50.000 jebenih glupaka.
Com chuva, é melhor prevenir que remediar.
S ovakvim vremenom bolje je biti siguran.
Com sol ou com chuva, ele está lá.
I kad pada kiša i kad grmi...
Eu impregnei a minha pele com chuva, suor e sangue.
Bio sam mokar do gole koze od kise, znoja i tvoje krvi.
Com chuva ou sol, em 5 cinco dias, Só restará um!
Za pet dana æe samo jedan ostati.
Com chuva e sol pela frente, é difícil dizer... como será o dia 23 de agosto.
Sa kišom i suncem dolazi, teško je reæi... kakav nas 23 avgust oèekuje.
A exibição está de volta, com chuva ou sol.
Parada se vratila, po kiši ili po suncu.
Sua música curvava plantas e flores toda primavera tanto com sol tanto com chuva
Zvuk njegove muzike talasa biljke i cveæe Svakog proleæa, na suncu i kiši
Com chuva ou sol, eu o levava para um bom jantar uma vez por semana.
Bez obzira na sve, izvodio sam ga jednom tjedno na kvalitetnu veèeru.
"Quando estaremos à mão... com chuva, raio e trovão?"
Kada æemo se opet sresti? Na munji, grmljavini ili na kiši?
Na verdade, Paris é ainda mais bonita com chuva.
Zapravo, Pariz je najlepši na kiši.
Somente com chuva eles podem esperar sobreviver ao próximo ano escaldante.
Samo sa kišom se mogu nadati da æe preživeti još jednu vrelu godinu.
A Beth e o Tucker, eu e o Jesse nos encontrávamos... com chuva ou sol, todo domingo, no Bishop.
Bet, Taker, Džesi i ja smo išli... bilo da kiša pada ili sunce sija, svake nedelje kod Biskupa.
Dizem que agora na Suíça faz um tempo horrível, com chuva, neve, ventanias...
Preko Španije. Kažu da je sada u Švajcarskoj nevreme, kiša, sneg, vetar...
Parou os tumultos com chuva. Nos fez balbuciar sobre as estrelas cor-de-rosa.
Pomoću kiše je zaustavila nerede, brbljali smo o rozim zvijezdama...
Ningúem mais dirigiu ele com chuva.
Nitko drugi ga nije vozio po kiši.
Agora darei uma volta no parque, com chuva ou sol.
Sada obièno odem da prošetam kroz park, po kiši ili suncu,
Passarela todo dia com chuva ou sol.
Preko nadvožnjaka, svaki dan, po kiši i suncu!
E tenho pedalado com esses jovens uma vez por semana, às terças-feiras, com chuva ou sol, pelos últimos quatro anos.
Poslednje četiri godine vozim sa ovim klincima, jednom nedeljno, svakog utorka, po kiši i suncu.
Agora, a única maneira que tínhamos para impedir o terrorista era com chuva de tiros e perseguição de carros, mas isso já não é mais o caso.
Nekada je jedini način da se terorista zaustavi bio pomoću pištolja i jurnjavom kolima, ali sada to više nije nužno tako.
Não com chuva; eles chamam de "inundação de dias de sol".
Ali ne sa kišom - zovu je "sunčana poplava."
7.6754109859467s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne sviðaju mi se pljaèke po kiši... 